English |
Greek |
Ancient Greek |
Turkish[1] |
Latin |
Medieval |
Amorgos |
Αμοργός Amorgós |
Hyperia |
Yamurgi, Mırgır, Yağmurgi, Yumurgi, Yamorko, Yamorki, Amargo |
Amorgus |
Amorgo |
Anafi |
Ανάφη Anáfi |
Anafi |
Anafiye |
|
|
Andros |
Άνδρος Ándros |
Andros |
Andıra, Andire |
Andrus |
Andro |
Antikeros |
Αντικέρια Antikeria (Άνω Αντικέρι / Αντίκερος & Κάτω Αντικέρι / Δρίμα / Δρύμα) |
|
Yassıca Adaları |
|
|
Antimilos |
Αντίμηλος Antimilos |
|
Küçük Değirmenlik |
|
|
Antiparos |
Αντίπαρος Antiparos |
Holiaros |
Andibara, Küçük Bara, Andobade |
|
|
Anydros |
Άνυδρος (Αμοργοπούλα) Anydros (Amorgopoula) |
|
Anidro, Anidro Siyah |
|
|
Christiana |
Χριστιανή Christiani |
|
Hıristiyan, Hiristiyan, Hristiyan, Kiristiyane |
|
|
Delos |
Δήλος Dhilos |
Dhilos |
Delos, Dilos |
|
|
Despotiko |
Δεσποτικό Despotikó |
|
Döngili |
|
|
Didymi |
Διδύμη (Γάιδαρος, Γαϊδουρονήσι) |
|
Didim |
|
|
Donousa |
Δονούσα Donousa |
|
Hacılar, İstanos, Haçlılar |
|
|
Dhragonisi |
Τραγονήσι (Δραγονήσι) Tragonisi (Dhragonisi) |
|
Yılan |
|
|
Folegandros |
Φολέγανδρος Folégandros |
|
Bolukendire |
Polikandro |
|
Gyaros |
Γυάρος Giáros |
|
Papazlık, Şeytanlık, Şeytan, Andire Papaslığı |
|
|
Htapodia |
Κταπόδια (Σταπόδιο) Ktapodia (Stapodio) |
|
Doğancık |
|
|
Ios |
Ίος Ios |
Phoiniki |
Aniye, Ünye, Enye, İnoz, Niyoz, Anya, Anye |
Nio |
|
Irakleia |
Ηρακλειά Irakliá |
|
Örenli, Rakliya, Rıklıca, İrakliye |
|
|
Kea (Gia) |
Κέα Kéa, Τζια Tziá (Zia) |
Keos |
Mürted, Mürtad, Murtad, Ürtad |
Ceus |
Zia |
Keros |
Κέρος Kéros |
|
Karo |
|
|
Kimolos |
Κίμωλος Kimolos |
Ekhinoussa |
Gümüş |
Argentiera |
Argentiera |
Koufonisi |
Κουφονήσια Koufonisia |
|
Yassıca |
|
|
Kythnos |
Κύθνος Kithnos |
Dhryopis |
Termiye, Terme |
|
|
Makronisos |
Μακρόνησος Makrónisos |
Helena |
Uzunca, Bibercik |
|
|
Milos |
Μήλος Mílos |
Zefyria |
Değirmenlik |
Milo |
|
Mykonos |
Μύκονος Míkonos |
Mikonos |
Mökene, Mekene, Mukane, Mokene, Mikene |
Myconus |
Micone |
Naxos |
Νάξος Náxos |
Dhia |
Nakşa, Nakşe |
Naxus |
Axia |
Pachia |
Παχειά (Αναφόπουλο) Pacheia (Anafopoulo) |
|
Pakya, Küçük Anafi |
|
|
Paros |
Πάρος Páros |
Minois |
Bara, Bare, Para |
Paro |
|
Polyaigos |
Πολύαιγος Poliegos |
|
Polino, Olmo |
|
|
Prasoura |
Πρασούρα (Κοπριά) Prasoura (Kopria) |
|
Pınar |
|
|
Rineia |
Ρήνεια Rinia |
|
Sığırcıklar |
|
|
Santorini (Thera) |
Σαντορίνη Santoríni, Θήρα Thira |
Kallisti |
Santoron, Santurin |
Thera |
Santa Irene |
Schinousa |
Σχοινούσα Schinousa |
|
Eskino |
|
|
Serifopoula |
Σεριφοπούλα Serifopoula |
|
Serfo, Küçük Koyunluca |
|
|
Serifos |
Σέριφος Sérifos |
|
Koyunluca |
Serfo |
|
Sifnos |
Σίφνος Sifnos |
Merope |
Yavuzca, Yavuzcular |
Sifano |
|
Sikinos |
Σίκινος Sikinos |
Oinoe |
Eskinoz, Eşkinoz, Sikinoz, Sıkınos |
Sicino |
|
Syros |
Σύρος Siros |
Syros |
Sire, Şire, Şıra |
Syra |
|
Thirasia |
Θηρασία Thirasiá |
|
Serbarlı, Tiraçya |
|
|
Tinos |
Τήνος Tinos |
Ophioussa |
İstendil, İstendin, İstındin, İstindin, İstandil |
Tenus |
Teno |
English |
Greek |
Ancient Greek |
Turkish[2] |
Latin |
Medieval |
Italian |
Adelfoi Syrnas Islets |
Νήσοι Αδελφοί (Αδέλφια) Nisoi Adelfoi (Adelfia) (Μεγάλος Αδελφός & Μικρός Αδελφός) |
|
Kızkardaşlar, Kızkardeşler |
|
|
|
Agathonisi |
Αγαθονήσι Agathonisi |
|
Eşek |
Hyetoussa |
|
|
Anditilos |
Αντίτηλος (Άσκινα) Anditilos (Askina) |
|
Askino |
|
|
|
Arkoi |
Αρκοί Arki |
|
Nergiscik, Nergisçik, Mandraki, Mandiraki, Mandıraki |
|
|
|
Armathia |
Αρμάθεια Armáthia |
|
Ermeniya, Akça |
Armathia |
|
Armathia |
Alimia |
Αλιμιά Alimiá |
|
Limoniye, Limonye, Alimniya, Alimniye, Hırmanlu |
Alimia |
|
Alimia |
Astakidonisia |
Αστακιδονήσια (Αστακίδες) Astakidonisia (Astakides) (Αστακίδα & Σιάλ/Σύλα/Φωκά & Νήμο & Αστακιδόπουλο/Ατσακιδόπουλο) |
|
İstakida adaları, İstikida adaları |
Astakis |
|
Astakida |
Astypalaia |
Αστυπάλαια Astipálea |
|
İstanbulya |
Astypalaia |
Astypalaia |
Stampalia |
Avgo Astypalaias |
Αυγό Avgo |
|
Yumurta |
|
|
|
Chamili |
Χαμηλή Chamili, Χαμηλονησι Chamilonisi |
|
Kamulin, Çameli, Camili, Kamilun, Kamelya |
|
|
|
Divounia (Ouanianisia) |
Νησίδες Διβούνια (Ουανίανησια) Nisides Divounia (Ouanianisia) |
|
İkikardaşlar, İki Kardaşlar, İkikardeşler |
|
|
|
Farmakonisi |
Φαρμακονήσι Farmakonisi |
|
Bulamaç, Farma, Farmakuza |
|
|
|
Gialesíno |
Γιαλεσίνο Gialesino |
|
Yavalsa |
|
|
|
Glaros Kinarou |
Γλάρος Glaros |
|
Laros, Martı |
|
|
|
Gyali |
Γυαλί Gialí |
|
Sakarcılar, Sakarcalar, Yalı, Yahye |
|
|
|
Halki |
Χάλκι Hálki |
|
Herke, Harki, Hereke, Herkit |
Khalkeia |
Chalceia |
|
Imia/Kardak |
Ίμια (Λίμνια) Imia (Limnia) (Μεγάλη Ίμνια / Μεγάλη Λιμνιά & Μικρή Ίμνια / Μικρή Λιμνιά) |
Heipethes |
Kardak, İkizce (Batı Kardak / Büyük Kardak & Doğu Kardak / Küçük Kardak) |
|
|
|
Kalolimnos |
Καλόλιμνος Kalólimnos |
|
Kalolimni, Kalolimnoz, Kaldimnos |
Kalolimnos |
|
Kalolimnos |
Kalymnos |
Κάλυμνος Kálimnos |
Calymnus |
Kilimli, Kelemez, Gelemez |
Calino |
|
|
Kandelioussa |
Καντελιούσσα Kandelioussa |
|
Çerte, Kandilli |
Kandelioussa |
|
Kandeliousa |
Karpathos |
Κάρπαθος Kárpathos |
Porphyris |
Kerpe |
Carpathus |
Scarpanto |
|
Kasos |
Κάσος Kásos |
Cassus |
Kaşot, Çoban, Çobanlar, Çobanlı |
Casso |
|
|
Kastellórizo (Megisti) |
Καστελλόριζο Kastellórizo |
Megisti |
Meis, Kızılhisar |
|
Castelrosso |
|
Kinaros |
Κίναρος Kinaros |
|
Ardıçcık, Zenari |
|
|
|
Kos |
Κώς Kós |
Cos |
İstanköy |
Co |
|
|
Leros |
Λέρος Léros |
|
İleriye, İleryoz, Leryoz, İliryoz, Leryos, İleryos, İliryos |
Leros |
Lerus |
Lero |
Lipsi |
Λειψοί Lipsi |
|
İlipsi, Eşekler, Lipso |
|
|
|
Levitha |
Λέβιθα Lévitha |
|
Koçbaba, Koçpapaz, Kocapapaz, Kozbaba |
|
|
|
Liadi Islets |
Νησίδες Λιάδι (Λιβάδι) Nisides Liadi (Livadhi) (Μεγάλο Λιάδι & Μικρό Λιάδι) |
|
Kendiroz, Kendiröz |
|
|
|
Marmarás |
Μαρμαράς Marmaras |
|
Marmar, Marmara, Mermer |
|
|
|
Mavra Levithas |
Μαύρα |
|
Mavra |
|
|
|
Nimos |
Νίμος Nimos |
|
Miskin |
|
|
|
Nisyros |
Νίσυρος Nísiros |
|
İncirli |
|
|
|
Ofidoussa |
Οφιδούσσα Ofidoussa |
|
Yaban, Yılan |
|
|
|
Pachia |
Παχειά (Παχιά) Pachia |
|
Pakya |
|
|
|
Patmos |
Πάτμος Pátmos |
|
Batnaz, Batnoz, Batnos, Patnoz, Batmospapas |
|
|
Patino |
Pergousa |
Περγούσα Pergousa |
|
Pergusa, Pegusa |
|
|
|
Plati Pserimou |
Πλάτη (Πλατύ) Plati |
|
Plati |
|
|
|
Pserimos |
Ψέριμος Psérimos |
|
Keçi, Kapari, Kappari, Kapperi |
|
|
|
Rho |
Ρω Rhó |
|
Karaada, Aya Yorgi |
|
|
|
Rhodes |
Ρόδος Ródhos |
Rodos |
Rodos |
Rhodus |
Rodo |
|
Saria |
Σαρία Saria |
|
Doğancık, Sariye, Saros, Misarya, Sarya, Küçük Kerpe |
|
|
|
Sesklio |
Σεσκλιά Sesklia |
|
Seskili |
|
|
|
Sofrano Islets |
Νησίδες Σοφρανά Nisides Sofrana (Μεγάλο Σοφράνο / Ζαφοράς & Μικρό Σοφράνο & Σοχάς) |
|
Safran adaları (Büyük Safran & Küçük Safran & Soka) |
Zafora |
Zafora |
|
Stroggyli Nisyrou |
Στρογγυλή Νισύρου Stroggyli Nisyrou |
|
Birgöz, Strongili |
|
|
|
Strongyli Kastellorizou |
Στρογγύλη Strongyli |
|
Çamada, İpsili |
Strongili |
|
Strongyli |
Symi |
Σύμη Simi |
Metapontis |
Sömbeki, Zömbiki, Zonbiki |
|
|
|
Syrna |
Σύρνα Sirna |
|
Ardacık, Sirina |
Sirna |
|
Sirna |
Telendos |
Τέλενδος Télendos |
|
Telendos |
|
|
|
Tilos |
Τήλος Tílos |
|
İlyaki, İlleki, İleki, Papazlık, Piskopi, İlkil |
Agathoussa |
Telus |
Piscopi |
Trianisia |
Τριανήσια (Τρία Νησιά) Trianisia (Μεσονήσι, Πλακίδα, Στεφάνια) |
|
Üçadalar |
|
|
|
English |
Greek |
Ancient Greek |
Turkish[3] |
Latin |
Medieval |
Agios Efstratios |
Άγιος Ευστράτιος Áyios Efstrátios |
|
Bozbaba, Bozpapas |
|
|
Agios Minas |
Άγιος Μηνάς Agios Minas |
|
Minas, Ayaminas |
|
|
Alatonisi |
Αλατονήσι (Αλατσονήσι) Alatonisi (Alatsonisi) |
|
Alato |
|
|
Ammouliani |
Αμμουλιανή Ammouliani |
|
Tavuk |
|
|
Anthropofas |
Ανθρωποφάς (Μεγάλος Ανθρωποφάς, Μεγάλος Ανθρωποφάγος, Ανθρώ) Anthropofas |
|
Antro |
|
|
Antipsara |
Αντίψαρα Antipsara |
|
Andiipsara, Küçük İpsara |
|
|
Chios |
Χίος Khíos |
|
Sakız |
|
|
Cunda |
Εκατόνησα Hekatónisa |
|
Cunda, Alibey, Yunda |
Hecatonessus |
Moshonissia |
Fourni Korseon |
Φούρνοι Κορσέων Fourni Korséon |
|
Fornoz |
|
|
Icaria |
Ικαρία Ikaria |
|
Ahikerya, Karyot, Ahikerde, Nikarya, Ahırkerya, Ahıkerya |
|
|
Kisiria |
Κισηριά (Διάποροι) Kisiria (Diaporoi) |
|
Kesir |
|
|
Lemnos |
Λήμνος Límnos |
Lemnos |
Limni, Ilımlı |
|
|
Imbros |
Ίμβρος Imvros |
Imvros |
Gökçeada, İmroz |
Imbro |
|
Kalogeros |
Νησίδα Καλόγερος Nisida Kalogeros |
|
Venedik Kayalıkları, Kalari |
|
|
Lesbos |
Λέσβος Lésvos |
Lesvos |
Midilli |
|
|
Makronisi |
Μακρονήσι (Μακρύ) Makronisi (Makri) |
|
Makri, Uzunada |
|
|
Nissiopi |
Μεγαλονήσι Σιγρίου Λέσβου (Νησιώπη, Νησιώτη, Σίγρι) Megalonisi (Nisiopi) |
|
Sığrı |
|
|
Oinousses |
Οινούσσες Oinousses |
|
Koyun Adaları, Papaz Adaları (Koyun & Paşa & Vaton & Gaveta/Gavati) |
|
|
Psara |
Ψαρά Psará |
|
İpsara, İbsara |
|
|
Rabbit Islands |
Μαύρια Mavria |
|
Tavşan Adaları, Merkep Adaları, Karayer Adaları |
|
|
Samiopoula |
Σαμιοπούλα Samiopoula |
|
Ayı |
|
|
Samos |
Σάμος Sámos |
|
Sisam |
|
|
Samothrace |
Σαμοθράκη Samothráki |
Samothrace |
Semadirek, Semendirek, İslamdirek |
|
|
Sergitsi |
Σεργίτσι Λήμνου Sergitsi Limnou |
|
Köpek |
|
|
Tenedos |
Τένεδος Ténedhos |
Tenedhos |
Bozcaada, Boğçeada, Tenedus |
Tenedo |
|
Thasos |
Θάσος Thásos |
Thasos |
Taşoz, Taşyüz, Taşöz |
|
|
Thymaina |
Θύμαινα Thimena |
|
Hurşit, Hürşid, Hurşid |
|
|
Thymainaki |
Θυμαινάκι Thymainaki |
|
Küçük Hurşit |
|
|
Tokmakia |
Τοκμάκια (Τομαρονήσια, Τομάρια, Ασπρονήσια) Tokmakia (Tomaronisia) |
|
Çıplak Adalar, Tokmakya, Tokmak, Tomar |
|
|
Uzunada |
Εγγλεζονήσι (Μακρονήσι) Englezonisi (Makronisi) |
|
Uzunada (Yassıca, Köstence) |
|
|
Zourafa |
Ζουράφα (Λαδόξερα, Λαδοξέρα) Zourafa (Ladoksera) |
|
Zürafa |
|
|
English |
Greek |
Ancient Greek |
Turkish[5] |
Latin |
Medieval |
Adelfoi Islets |
Αδελφοί Adelfoi |
|
Kardaşlar, Kardeşler, Defliye |
|
|
Alonissos |
Αλόννησος Alónnisos |
|
Kırlangıç, Halodermiye, Çamlıca |
|
|
Gioura |
Γιούρα Gioura |
|
İblislik, Şeytanlık, Şeytan |
|
|
Kyra Panagia (Pelagos) |
Κυρά Παναγιά Kirá Panagiá |
|
Keçi, Pelagos |
|
|
Peristera |
Περιστέρα Peristéra |
|
Güvercin, Bozada, Hasır |
|
|
Piperi |
Πιπέρι Pipéri |
|
Biber, Hırsız |
|
|
Podia |
Πόδια (Ποδιές) Podia |
|
Maymuncuk Adaları, Podi Adaları |
|
|
Psathoura |
Ψαθούρα Psathoura |
|
Arsura |
|
|
Sarakino |
Σαρακηνό Sarakino |
|
Sarakino, Serazen, Sarakin, Sakarin |
|
|
Skantzoura |
Σκάντζουρα Skántzoura |
|
İskandil, Nergiscik, İkizceler |
|
|
Skiathos |
Σκιάθος Skiáthos |
|
İskados, İşkados, İşketos |
|
|
Skopelos |
Σκόπελος Skópelos |
Peparethos |
İskapolos, İşkapolos, İşkepolos, İşkepelos |
|
|
Skyropoula |
Σκυροπούλα Skiropoula |
|
Küçük İskiri, İskiri Poli |
|
|
Skyros |
Σκύρος Skiros |
|
İskiri, Eskiri, İşkiri, İşkiroz, İşkiros |
|
|
Tsougria |
Τσουγκριά Tsougria |
|
Sığrı |
|
|